Timelapse

CAT

Timelapses fets a principis i a finals d’any, les poques vegades que hem pogut sortir del confinament del Covid.
Hi ha unes quantes estrelles fugaces de la pluja d’estels dels Gemínids de mitjans de Desembre, si les veus demana un desig!

ENG

Timelapses done during 2020, the few times we could get out from the Covid lockdown.
There are some shooting stars from the Geminid meteor shower, from mid Desember, if you see them make a wish!