Camaleón

CAT

Quantes vegades has sentit la necessitat d’encaixar? Camaleón és la solitud del que no compleix la norma preestablerta. La necessitat de reconeixement i afecte. La força massiva de la vulnerabilitat. La valentia de ser un mateix.

Estem contents de presentar-vos el nou videoclip de’n Kai Etxanz, titulat Camaleón. Pots trobar aquesta i moltes altres cançons al seu últim album “El impulso antes de saltar”

Més abaix trobaràs el Making Of d’algunes de les escenes, els crèdits i algunes imatges dels personatges.


ENG

How many times have you felt the need to fit in? Chameleon is the loneliness of someone who doesn’t behave according to the norm; The need to be recognised and be loved; The massive strength of vulnerability. It is the courage to be oneself.

We are glad to present Kai Etxaniz‘s new videoclip, called Camaleón. You can find this song and much more in his last album “El impulso antes de saltar”

Down here you will find the Making Of, the credits of the project and some pictures of the cast.

Credits


Original Soundtrack: Kai Etxaniz (@kaietxaniz)
Director: Pau Torrano
Puppet Maker: Elena Antúnez (@desertora)
Costume Designer: Sandra Lócre (@littlecosmosdolls)
Set Designer: Marina Soteras & Pau Torrano
Animation: Marina Soteras & Pau Torrano
Edition: Pau Torrano